Nadat eerdere berichten melding hadden gemaakt van een beschieting die gericht was tegen veiligheidsmedewerkers van de ambassade, bleek de ware toedracht in de loop van de dag.

Een Amerikaanse militair die vanuit de wachttoren op het terrein van de ambassade de straat in de gaten hield, opende het vuur op een groepje passerende Afghaanse militairen die op weg waren naar het tegenover gelegen garnizoen van het nationale Afghaanse leger. De Afghanen droegen een stapel ongeladen geweren, die zij wilden inleveren bij hun commandant. Vier Afghanen kwamen om, een vijfde raakte zwaargewond. Het Afghaanse ministerie van Binnenlandse Zaken stelt een onderzoek in.

Franse en Italiaanse militairen van de internationale vredesmacht ISAF waren vrijwel onmiddellijk ter plaatse. Zij zetten alle toegangswegen naar de Amerikaanse ambassade en het naastgelegen ISAF-hoofdkwartier af. Hoewel de gevreesde rellen uitbleven, waren de wegversperringen en de tanks donderdagochtend nog niet opgeruimd.

Het incident volgt op een aanval op Noorse ISAF-medewerkers eerder deze maand. Hun auto werd even buiten Kabul beschoten. Een Noor liep zware verwondingen op, zijn collega raakte lichtgewond. Beiden zijn inmiddels overgebracht naar Oslo. Ook werd een granaat naar de toegangspoort van het Britse ISAF-kamp gegooid.

Vorige week gooide een onbekende een granaat naar een groepje spelende Afghaanse kinderen. Twee kinderen raakten gewond. In maart werd het ISAF-hoofdkwartier beschoten met een raket. Hierbij vielen geen gewonden.

De beschieting had vrijwel gelijktijdig plaats met de maandelijkse persconferentie van ISAF-bevelhebber generaal Norbert van Heyst. Van Heyst bevestigde dat het gedeelde Duits-Nederlandse commando in augustus wordt overgedragen aan de NAVO. De leiding zal worden overgenomen door een deel van de staf van het NAVO-hoofdkwartier in Heidelberg en komt vooralsnog onder bevel te staan van een Duitse generaal. Canada zal het bevel van de internationale brigade van Kabul overnemen, die nu ook nog onder Duits bevel staat.