Binnenland

Gebarenwoordenboek brengt straattaal in beeld

AMSTERDAM (ANP) – Ook dove jongeren hebben hun eigen straattaal in gebaren. Dat blijkt uit het online gebarenwoordenboek Straattaal in de Nederlandse Gebarentaal (NGT), dat zaterdag in Amsterdam werd gepresenteerd.

27 November 2010 16:02Gewijzigd op 14 November 2020 12:41

Het online woordenboek is een eerste verzameling van gebaren die dove jongeren zelf hebben bedacht. Het bestaat uit filmpjes met standaardgebaren en daarnaast een filmpje met gebaren in de straattaal van jongeren. In totaal zijn er 144 gebaren en voorbeeldzinnen.

Volgens een woordvoerster van de organisatie zijn deze gebaren veel sneller en ”hiphopachtiger” dan de bestaande standaard NGT-gebaren.

Bovendien hebben dove jongeren hun eigen gebaren die aan een bepaalde groep zijn verbonden. Zo hebben doven die naar het muziekfestival Lowlands zijn geweest hun eigen gebaren voor dronken zijn. Volgens de woordvoerster is Lowlands populair bij dove jongeren. Ze voelen de trillingen van de muziek en sommigen kunnen wel iets horen.

RD.nl in uw mailbox?

Ontvang onze wekelijkse nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl

Home

Krant

Media

Puzzels

Meer