Het Franse klankideaal is voor Jansen „een heel bijzondere combinatie van kleur en transparantie, subtiele harmonieën, delicate klankweefsels en verfijnde melodieën”, zegt ze in een gesprek met Richard Dubugnon dat is afgedrukt in het cd-boekje. De Zwitserse componist Dubugnon (1968) schreef speciaal voor Janine Jansen een aantal vioolcomposities, waarvan er drie op deze cd te horen zijn. Volgens Jansen is Dubugnon „een van de belangrijkste erfgenamen van het Franse klankideaal.”

Door het cd-programma loopt als rode draad de chronologie: van avond en maanlicht via slaap en droom naar ontwaken. Na het ”Beau soir” (mooie avond) en het ”Clair de lune” (maanlicht) van Claude Debussy (1862-1918) volgt van Dubugnon het ”La Minute exquise” (het uitgelezen moment) van twee geliefden in het maanlicht.

Na de ”Nocturne” (’s nachts) van Lili Boulanger (1893-1918) komt van Dubugnon een ”Hypnos” (droom), gevolgd door ”Après un rêve” (na een droom) van Gabriel Fauré (1845-1924). Het laatste stuk van Dubugnon is een herinnering: ”Retour à Montfort-l’Amaury”. Hierin vertolkt de componist zijn bezoek aan het huis van Ravel in Montfort-l’Amaury.

De stukken die samen de rode nachtelijke draad vormen, worden afgewisseld door een vioolsonate van Debussy, het Thème et Variations van Olivier Messiaen (1908-1992) en een vioolsonate van Ravel. Bij wijze van bonus sluit de cd af met het ”Pièce en forme de habanera” van Ravel.

Op een bijgevoegde dvd is een gesprek van Janine Jansen met Richard Dubugnon opgenomen en is de uitvoering van het ”Après un rêve” van Fauré te zien.

De cd van Janine Jansen, haar zevende album, bereikte al op de dag van verschijnen de gouden status: binnen een dag werden er 10.000 exemplaren verkocht.

Beau Soir; Janine Jansen (viool) en Itamar Golan (piano); Decca (4782590) + dvd; € 19,99.