Reding kwam onder vuur te liggen na haar harde kritiek op het Franse uitzetbeleid van Roma. Eerder deze week zei ze over het Franse uitzetbeleid van Roma: „Dit is een situatie waarvan ik dacht dat Europa die niet meer zou meemaken na de Tweede Wereldoorlog.”

Reding verklaart nu: „Ik vind het jammer dat interpretaties de aandacht afleiden van een probleem dat nu moet worden opgelost.” Ze stelt dat ze juist de naam van de Europese Commissie, de principes en de waarden waarop de Europese Unie is gebaseerd wilde verdedigen.

Het kantoor van de Franse president Nicolas Sarkozy accepteert Redings verklaring.

De Duitse bondskanselier Angela Merkel heeft woensdag de toon van Reding bekritiseerd en de vergelijking met de Tweede Wereldoorlog. Merkel deed dit bij haar aankomst in Brussel voor een bijeenkomst van leiders van de Europese Volkspartij (EVP).

De Italiaanse premier Silvio Berlusconi is van mening dat Reding haar kritiek privé had moeten overbrengen aan Frankrijk, alvorens die in het openbaar te uiten. Ook zei Berlusconi: „Het probleem van de zigeuners is niet alleen een Frans probleem.” De premier vindt dat de kwestie om een eensgezinde Europese positie vraagt.