In de rectificatie meldt de krant dat de koopkracht juist ruwweg gelijk blijft en het koopkrachtverschil tussen links en rechts daardoor minder groot is, dan zaterdag is gemeld. Onderzoeksbureau Nyfer, dat de cijfers had aangeleverd, heeft volgens de krant enkele rekenfouten gemaakt. Bij de VVD en D66 valt na correctie het koopkrachtverlies van de vier modelgezinnen daardoor minder negatief uit. De andere conclusies uit de artikelen blijven ongewijzigd.

De Volkskrant zegt de fouten te betreuren en biedt hiervoor excuses aan. De krant heeft Nyfer gevraagd alle berekeningen nogmaals tegen het licht te houden.