Dat meldde de Britse omroep BBC. Het besluit komt op de dag dat de nieuwe VN-gezant, de Zweed Staffan de Mistura, in het land arriveerde. De electorale klachtencommissie speelde vorig jaar een cruciale rol bij het aantonen van grootschalige fraudepraktijken tijdens de presidentsverkiezingen. Vooral Karzai profiteerde van het bedrog. De commissie verklaarde uiteindelijk een half miljoen stemmen voor Karzai ongeldig. Toen waren drie van de vijf commissieleden buitenlanders die door de VN waren benoemd.Vorige maand maakte Karzai plotseling bekend alle vijf leden van het verkiezingsorgaan te zullen benoemen. Het leidde tot scherpe kritiek van westerse diplomaten. Een van hen liet direct doorschemeren dat de internationale gemeenschap weinig zin zou hebben om de parlementsverkiezingen van september te betalen als het besluit niet zou worden teruggedraaid.

De bloedige aanslagen die zaterdag plaatsvonden in de Afghaanse stad Kandahar waren een waarschuwing voor de Amerikaanse bevelhebber in Afghanistan, Stanley McChrystal. Dat hebben de taliban gezegd.

Bij de aanslagen kwamen 35 mensen om het leven, onder wie dertien politieagenten. Nog eens 57 mensen raakten gewond. Het belangrijkste doelwit van de aanslagen was een gevangenis.

In de omgeving van Tarin Kowt, de hoofdstad van de Afghaanse provincie Uruzgan, zijn zaterdag zeker zes mensen omgekomen, doordat ze met een auto op een bermbom reden. Dat heeft het Afghaanse ministerie van Binnenlandse Zaken bekendgemaakt. De slachtoffers waren allemaal burgers.