Als onderpand voor de kortlopende leningen mogen banken zogeheten asset-backed securities inbrengen. Dit zijn pakketten waarin verschillende leningen zoals bedrijfskredieten en hypotheken zijn verpakt. De ECB gaat nu bij de waardering van deze pakketten een ruimere veiligheidsmarge in acht nemen. Op pakketten waarvan de waarde is bepaald met modelberekeningen, komt nog een extra marge.De ECB heeft donderdag de rente ongewijzigd gelaten op 4,25 procent, ondanks de teruglopende economie in de vijftien eurolanden. Centralebankpresident Jean-Claude Trichet waarschuwde opnieuw voor de gevaren van de spiraal waarin lonen en prijzen elkaar opdrijven. De Britse centrale bank liet de rente ook ongemoeid op een percentage van 5.

De ECB zit in een spagaat. De economische groei in de eurozone stagneert. Een renteverlaging zou de economie een duw in de rug kunnen geven omdat bedrijven en consumenten dan goedkoper kunnen lenen en meer zullen uitgeven. Tegelijk zullen bij een renteverlaging de prijzen sneller stijgen, waardoor de prijsstabiliteit in gevaar komt. De inflatie in de eurozone ligt flink hoger dan het door de ECB gewenste prijsniveau.

Trichet gaf aan dat de economie van de eurozone momenteel een periode van „zwakke activiteit” laat zien, maar hij zei ook een geleidelijk herstel te verwachten, met name door de dalende olieprijs. Volgens Trichet is de matige economische situatie nu gedeeltelijk een natuurlijk gevolg van de sterke economische groei in het eerste kwartaal van dit jaar.

De economen van de ECB verlaagden gisteren de groeiverwachtingen voor de eurozone na een krimp van 0,2 procent in het tweede kwartaal. Voor 2008 rekenen zij nu op een economische groei van 1,4 procent in plaats van 1,8 procent. Voor 2009 zou de groei uitkomen op 1,2 procent in plaats van de eerder voorspelde 1,5 procent.