Begin oktober zijn de jongens aangehouden en uiteindelijk deden zes mensen aangifte. Uit verhoren bleek dat er geen aanleiding was voor de mishandelingen. Een slachtoffer liep naast builen en schrammen ook een hersenschudding op. Enkele andere slachtoffers moesten zich onder doktersbehandeling stellen voor de opgelopen verwondingen.

Justitie moet nog besluiten over de vervolging van het tweetal, dat inmiddels weer op vrije voeten is. Beide Apeldoorners worden er ook van verdacht met vijf andere jongeren branden te hebben gesticht en inbraken en diefstallen te hebben gepleegd.