Aanleiding is een schriftelijk verzoek van de school aan chauffeurs en vervoersbedrijven, vrijdag, om de bussen waarin de leerlingen worden vervoerd niet te versieren met Oranjeprullaria.Aan de brief ging een woordenwisseling vooraf tussen een chauffeur en de ouders van een van de leerlingen, aldus beleidsmedewerkster G. Russcher, die verantwoordelijk is voor de contacten tussen de school en de vervoersbedrijven. „De chauffeur had zijn bus behangen met allerlei oranje voorwerpen vanwege het EK voetbal. Toen de ouders hem daarop aanspraken, kregen ze een grote mond. Daarna hebben we zowel de chauffeurs als de vervoersbedrijven een brief gestuurd. Daarin vragen we ze het draaien van voetballiederen en het ophangen van EK-vlaggetjes en dergelijke achterwege te laten. Ouders en school stellen dat niet op prijs.”

Russcher betreurt de aandacht die een streekkrant gaf aan het versturen van de brief. „Het was een nogal eenzijdig stuk. Onderaan werd ons webadres genoemd. Via onze site kunnen bezoekers ons mailen. Dat is zo’n vijftien keer gebeurd.”

De inhoud van de e-mails loopt volgens Russcher uiteen. „De eerste was buitengewoon grof. Een foto, met daarop de tekst ”Sterf gristenhonden”. Anderen stuurden bij hun verwensingen allerlei seksueel getinte foto’s mee. Ik heb ook gemaild met de directeur van de Stichting Kinderontvoering. Hij noemde het zorgelijk als een school kinderen vaderlandsliefde onthoudt. Kennelijk bestaat helaas de indruk dat onze leerlingen hier vastgebonden op de stoel de dag doorbrengen. Dat zet je wel met beide benen op de grond.”

Een woordvoerder van Taxi Centrale Zwolle BV, een van de vijftien vervoersbedrijven die de Eliëzer en Obadjaschool aanschreef, zegt begrip te hebben voor de brief. „De uitleg bij het verzoek is duidelijk. Onze chauffeurs hebben wat wisselend op de brief gereageerd, maar we hebben ze vriendelijk verzocht rekening te houden met de wensen van de school.”