„De familie is altijd hoopvol gestemd als er in de zaak een stap in de goede richting wordt gezet", liet een woordvoerster van Beth Holloway, de moeder van Natalee, volgens Amerikaanse media van donderdag weten. De inmiddels gescheiden moeder wilde niet persoonlijk reageren. Haar advocaat Scott Balber stelde zonder verder uit te wijden dat de hernieuwde arrestaties „zeker gerechtvaardigd" zijn.Dave Holloway liet weten dat er weer enige hoop gloort dat de politie antwoorden vindt in het vraagstuk over Natalee’s verdwijning. Zijn advocaat Vinda de Sousa verklaarde opgewonden te zijn door het nieuws. „Elk nieuwtje in deze zaak geeft je hernieuwde hoop dat dit ooit zal worden opgelost".