Intussen werd ook bekend dat de lekkage in ’s werelds grootste kernreactor ernstiger was dan eerder aangenomen. Hoe lang de sluiting gaat duren is onbekend. Als het lang gaat duren kan er tijdens de zomerpiek een stroomtekort ontstaan.Kashiwazaki en omgeving werden maandag getroffen door een aardbeving met een kracht van 6,8 op de schaal van Richter. Na de beving brak brand uit op het reactorcomplex.

De eigenaar van de centrale maakte woensdag bekend dat het water dat is weggelekt uit de reactor 1,5 keer radioactiever was dan eerst aangenomen. Maar het zou volgens het bedrijf geen bedreiging vormen voor de volksgezondheid.

Het aantal slachtoffers van de zware aardbeving is woensdag tot tien gestegen. Reddingswerkers vonden in de puinhopen van een ingestort gebouw het stoffelijk overschot van een man.