In een toelichting na afloop van de maandelijkse vergadering van de raad van bestuur in Frankfurt verklaarde hij tot tweemaal toe dat „sterke waakzaamheid” nodig is met het oog op de risico’s voor de prijsstabiliteit. „Krachtig en tijdig handelen blijft geboden”, aldus de Fransman. De ervaring heeft geleerd dat hij dergelijke bewoordingen gebruikt om aan te kondigen dat over vier weken een nieuwe stap naar boven volgt.Conform de verwachtingen van de financiële wereld bracht de bank donderdag geen wijzigingen aan in het monetaire beleid. Het voornaamste officiële tarief bedraagt sinds begin december 3,5 procent en bevindt zich daarmee op de hoogste stand in meer dan vijf jaar. Trichet spreekt echter nog steeds van een laag niveau.

De opdracht van de centrale bank luidt ervoor te zorgen dat de inflatie op middellange termijn niet stijgt boven de 2 procent. De afgelopen maanden lag het tempo tussen de 1,7 en 1,9 procent. Mogelijk treedt er in de loop van dit jaar een versnelling op. Trichet verwees met name naar de loonstijgingen en maande de sociale partners zich bij de cao-onderhandelingen verantwoordelijk op te stellen. De ECB zal de ontwikkelingen aan dat front „zeer zorgvuldig” volgen, voegde hij daaraan toe. De grote Duitse metaalvakbond maakte recent een eis bekend van 6,5 procent. Veel analisten houden er rekening mee dat de bijna zekere opwaartse aanpassing in maart, met waarschijnlijk weer een kwart procentpunt, niet de laatste zal zijn in 2007.

De president toonde zich optimistisch over de economische groei. Hij duidde die aan als „solide” en merkte verder op dat de vooruitzichten gunstig blijven.