Vonken
Er is niet één helse beweging of wij kunnen er enige vonken uitslaan om onze liefde tot God te doen ontvlammen. Ontstaat er een lasterende gedachte tot God? Dan krijgt u juist de gelegenheid om uw hart met dieper ontzag voor Zijn Majesteit te vervullen. Is het een wellustige gedachte? Open dan de sluizen van uw goddelijke droefheid en zucht onder uw erfzonde. Is het een herinnering aan uw vroegere zonden? Laat dit uw hart opwekken om Hem Die u er van verloste te loven en te prijzen.
Wordt u verzocht uw roeping te verzaken? Ga dan met des te meer ijver aan uw werk. Willen uw gedachten u van God verwijderen? Besluit dan een licht te worden dat des te helderder in die duisternis schijnt. Laat die gedachten u aandrijven om Hem nauwer aan te hangen. Sluipen afgunstige gedachten bij u binnen? Laat dankbaarheid de vrucht zijn, opdat u zelf zo veel ontvangen hebt, veel meer dan u verdiende.Laat de vurige pijlen van de satan liever uw liefde dan uw wellusten doen ontbranden. Maak, als een bekwaam stuurman, gebruik van het geweld van de stormwinden en het woeden van de zee om uw geestelijke reis sneller vooruit te doen gaan. Daarmee slaat u de duivel en uw boze hart met hun eigen wapens.
Stephen Charnock predikant te Londen (”God verzoent de wet”, 1757)