Binnen vijf jaar moet er meer lijn zitten in de misdaadcijfers, zoals dezelfde criteria voor het omschrijven van een misdaad en overeenstemming over welke types misdrijven in statistieken worden opgenomen. In sommige lidstaten wordt huiselijk geweld bijvoorbeeld niet goed geregistreerd. Een volledige overeenstemming van de criteria zal op wettelijke en praktische gronden nooit helemaal mogelijk zijn. Om de zaak meer op elkaar af te stemmen is ook een groep van experts uit de 25 lidstaten aangesteld.