Het doelwit, Moesa Nalgijev, stond aan het hoofd van de OMON-oproerpolitie in Ingoesjetië. De aanslag werd gepleegd toen hij ’s morgens naar zijn werk reed in Karaboelak. Onderweg zou hij zijn kinderen van 4, 5 en 6 afleveren bij de kleuterschool.In een dorp bij de grens met de buurrepubliek Tsjetsjenië werd een aanslag gepleegd op het plaatsvervangend hoofd van het gemeentebestuur. Het slachtoffer, Galina Goebina, overleed in het ziekenhuis. Zij gaf leiding aan een programma om etnische Russen te laten terugkeren naar het dorp. De meesten zijn gevlucht voor het geweld in Tsjetsjenië, dat zich ook over de rest van de noordelijke Kaukasus heeft uitgebreid.