Volgens een woordvoerder voelt Bush zich „geweldig” na het onderzoek dat werd uitgevoerd door een ploeg artsen op het presidentiële buitenhuis in Camp David. „Alles is goed gegaan”, zei woordvoerder Ari Fleischer. „Er zijn geen poliepen of afwijkingen gevonden”, aldus de zegsman.

De machtsoverdracht, die ongeveer tweeënhalf uur duurde, was nodig omdat de president voor het onderzoek moest worden verdoofd. De president was twintig minuten buiten bewustzijn geweest. Vooraf was uit veiligheidsoverwegingen niet verteld wanneer de ingreep precies zou plaatshebben.

Bush (55) zei vrijdag zich niet ziek te voelen. Hij bevestigde dat hij tweemaal eerder een soortgelijk onderzoek had ondergaan. In juli 1998 zijn toen twee goedaardige poliepen gevonden.

Volgens Bush is hij de eerste president die de macht tijdelijk overdraagt tijdens een dergelijke medische ingreep. „We zijn echter een land in oorlog en ik wil super-voorzichtig zijn”, onderstreepte Bush.

Het is ook de tweede keer in de Amerikaanse geschiedenis dat een president een beroep doet op amendement 25 van de grondwet waarin is voorzien in een vrijwillige overdracht van de macht, als het staatshoofd niet in staat is zijn taken te vervullen.