Aanvankelijk zou dit voorjaar een poging worden gedaan de opvolging van de keizer door een vrouw te regelen. Alle kleinkinderen van keizer Akihito zijn tot dusverre meisjes. Kroonprins Naruhito en zijn echtgenote prinses Masako hebben een vierjarig dochtertje, prinses Aiko. Zijn schoonzus prinses Kiko heeft twee dochters.Deze week werd echter bekendgemaakt dat prinses Kiko, echtgenote van de tweede zoon van de keizer, prins Akishino, een derde kind verwacht.

Dat is kennelijk voor premier Koizumi en de wetgevers aanleiding af te wachten of het een jongetje of een meisje wordt.