„Het is in het belang van alle burgers snel te kunnen beginnen", zei staatssecretaris Bach (Milieu) van huidig EU–voorzitter Engeland dinsdag in het parlement. Europees commissaris Verheugen (Industrie) zei hetzelfde. De testen moeten vele duizenden alledaagse producten veiliger maken voor mens en milieu.Het Europarlement stemt donderdag over het voorstel. De partijen zijn erg verdeeld. De meeste kans maakt een compromis van christendemocraten en socialisten, opgesteld door onder anderen CDA’er Ria Oomen. Bedrijven hoeven daardoor iets minder gegevens in te leveren dan oorspronkelijk voorgesteld. De EU–landen en de Europese Commissie kunnen zich vrijwel geheel in deze tekst vinden: een snelle invoering is dan mogelijk.