„Dit kan niet altijd blijven duren", zei directeur-generaal Regling van de afdeling Economische zaken van de Commissie, het dagelijks bestuur van de EU, donderdag bij een toelichting op een kwartaalrapport over de economie in de eurolanden.Uit de rekenmodellen van de Commissie blijkt dat Amerika alleen met de grootste moeite uit de huidige situatie (veel meer importen dan exporten) kan raken. Verhogen van de rente zodat Amerikanen meer gaan sparen (en dus minder importeren) heeft enorme gevolgen, zo rolt uit de berekeningen.

Om het handelstekort met slechts een half procent terug te dringen, moet de rente zoveel worden verhoogd, dat de Amerikaanse economie in het eerste jaar bijna 4 procent krimpt.