Buitenland

Barbara Bush: Evacués boffen eigenlijk

Barbara Bush, de moeder van president Bush, vindt dat de evacués die zij vorige week in Houston bezocht „boffen.” Zij zei dit tegenover een verslaggever van het programma ”Marketplace” van National Public Radio (NPR).

Van onze correspondent
7 September 2005 11:20Gewijzigd op 14 November 2020 02:55

Barbara Bush vergezelde haar man, oud-president George H. W. Bush (senior) die samen met oud-president Bill Clinton de evacués in Houston bezocht. Beide oud-presidenten zetten zich in voor fondsenwerving om de evacués van wie velen alles zijn kwijtgeraakt weer op weg te helpen.

Aangesproken door een NPR-verslaggever, zei Barbara Bush dat de evacués „hier” (in Houston - red.) „eigenlijk boffen.” „Zij behoren tenslotte tot de allerarmsten, dus al deze hulp komt hen goed van pas. Ze boffen eigenlijk”, aldus Barbara Bush grinnikend. President Bush kwam zelf eind vorige week onder vuur, nadat hij tijdens z’n eerste bezoek aan het rampgebied verklaarde dat hij zich „nergens zorgen over maakte.”

Volgens sommige media demonstreerde deze opmerking „weinig medegevoel met de slachtoffers van de ramp.”

RD.nl in uw mailbox?

Ontvang onze wekelijkse nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl

Home

Krant

Media

Puzzels

Meer