DB heeft 650 miljoen euro besteed aan hogesnelheidssporen en -bruggen. De ICE-treinen, de paradepaardjes van DB, moeten vanaf 12 december passagiers in 93 minuten van Berlijn naar Hamburg brengen. Maar de afdeling die overzichten van dienstregelingen maakt, heeft dat kennelijk niet opgemerkt. „We laten ze zo snel mogelijk opnieuw drukken”, aldus een DB-woordvoerster.

Op het nieuwe traject van de hoofdstad naar de havenstad in Noord-Duitsland van 287 km bespaart de reiziger straks 36 minuten op de oude verbinding.