„Immers is er een God, Die op de aarde richt.”

Psalm 58:12

God doet recht. Nee, dat staat er eigenlijk niet, zeggen de Statenvertalers in de kanttekeningen. Er staat dat er „goden” zijn die op de aarde recht doen. Meervoud dus. Hoe we dat moeten uitleggen? In de kanttekeningen bij Genesis 20:13, waarnaar verwezen wordt, schrijven de Statenvertalers dat er uitleggers zijn die hier denken aan de Drie-eenheid. „Gelijk sommige geleerden oordelen”, zo schrijven ze over die uitleg, alsof ze zelf toch wat twijfelen.

Waar geen twijfel over bestaat, is dat God richt. 
Hij doet recht.