De bedrijven wilden maandag niet bekendmaken hoeveel Carrefour voor de Hypernova-winkels betaalt. De hypermarkten zijn gevestigd in grote Poolse steden. Ahold verwacht de transactie, die de mededingingsautoriteiten nog moeten goedkeuren, in het eerste kwartaal van 2005 af te ronden.

Ahold is sinds 1995 actief in Polen. Vorig jaar voegde het concern de activiteiten in Polen, Tsjechië en Slowakije samen in één onderneming: Ahold Central Europe. Dat bedrijfsonderdeel boekte in 2003 een omzet van 1,6 miljard euro.

In Polen wil Ahold zich concentreren op de verdere ontwikkeling van de 170 Albert-supermarkten en de 12 compacte hypermarkten, die ook onder de naam Hypernova opereren. Topman Anders Moberg stelde maandag dat de verkoop van de grotere hypermarkten „bijdraagt aan de reductie van onze schuldenlast.”