Bijbeltekst verdraaien leidt tot protest in Puerto Rico
Wie in Puerto Rico in het openbaar bijbelteksten verdraait, kan rekenen op protest van ds. Wilfredo Estrada, schrijft het Spaanse protestantse persbureau ACP.
Secretaris-generaal ds. Wilfredo Estrada van het bijbelgenootschap in Puerto Rico waarschuwt dat hij in het openbaar iedere politicus zal corrigeren die in zijn campagne bijbelteksten verdraait om er zelf voordeel bij te hebben.
De predikant komt met zijn waarschuwing na een toespraak van Pedro Rosello, namens de partij PNP kandidaat voor het gouverneurschap van Puerto Rico. Rosello had uit Matthéüs 5:6 de zaligspreking geciteerd: „Zalig zijn die hongeren en dorsten naar de gerechtigheid.” Wanneer ik de verkiezingen win, betekent dat „gerechtigheid” na alles wat jullie in de achterliggende periode hebben moeten doorstaan, zo hield de politicus zijn achterban voor.
Ds. Estrada zegt in een reactie in het dagblad La Hora: „Het is erg gevaarlijk om een bijbeltekst te gebruiken ter bevordering van ideeën die niets te maken hebben met de uitgesproken bedoeling van de tekst. Geen mens -wij zijn immers allen onvolmaakt- mag zich iets aanmeten wat alleen aan God toebehoort.”