De slachtoffers zijn een 54-jarige vrouw en haar 25-jarige dochter. Ze zaten met drie andere familieleden in de auto. Op de Middellaan werden ze afgesneden door een andere auto. De bestuurder van dit voertuig trapte volgens de politie vol op de rem, waardoor een botsing ontstond. De twee verdachten stapten uit en raakten slaags met de familie.

Het tweetal reed vervolgens naar huis en belde met de politie met het verhaal dat juist zij waren belaagd. De politie ging naar de woning en constateerde dat de bestuurder onder invloed was. Hij en zijn metgezel werden meegenomen naar het bureau.