Binnenland
Vertaalprijs voor Balkan-specialist
De Letterenfonds Vertaalprijs van dit jaar (10.000 euro) is voor Balkan-specialist Roel Schuyt. Hij vertaalt uit meerdere talen uit het gebied dat het voormalige Joegoslavië beslaat en uit het Albanees.
ANP
„De vertaling van belangwekkend werk uit kleine, minder toegankelijke taalgebieden heeft voor de jury een grote meerwaarde, omdat het helpt ons beeld van Europa te nuanceren en te verdiepen”, aldus het verantwoordelijke Letterenfonds.
Schuyt vertaalde volgens de organsiatie niet alleen proza, maar ook poëzie, bijvoorbeeld voor Poetry International, Maastricht International Poetry Nights en Dichter aan huis.
Het Letterenfonds looft de Vertaalprijs uit sinds 2005.
Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl