Het gaat om een 41-jarige hoofdagent en een 55-jarige inspecteur. De korpsleiding heeft het tweetal inmiddels buiten dienst gesteld. Woordvoerders van justitie en de politie hebben dat donderdag bekendgemaakt.

De agent bracht in november vorig jaar in Den Bosch twee Marokkaanse jongens op een scooter ten val. Hij vermoedde dat de scooter was gestolen. Bovendien had de bestuurder zich schuldig gemaakt aan verschillende verkeersovertredingen. Justitie verdenkt de agent ervan dat hij de bestuurder opzettelijk omver heeft geduwd. De jongen brak door de val een been.

Het openbaar ministerie verdenkt de agent er ook van dat hij het proces-verbaal heeft vervalst om zijn rol te verdoezelen. Dat zou zijn gebeurd met instemming van de inspecteur. De rijksrecherche heeft het incident onderzocht.

Justitie legt het tweetal in verband met het onjuiste proces-verbaal valsheid in geschrifte ten laste. Wat precies de aanklacht wordt in verband met de manier waarop de agent de aanhouding heeft verricht, staat nog niet vast, aldus de woordvoerder van het OM.