De uitspraak kwam enkele uren voordat het nieuwe inreisverbod zou ingaan. De invoering moet nu worden opgeschort in hele land. De Amerikaanse regering had een maand uitgetrokken om een oorspronkelijke inreisverbod te herschrijven, omdat meerdere rechtbanken dwars lagen bij de invoering, tot publieke woede van Trump.

Het nieuwe verbod betreft de inwoners van de islamitische landen Jemen, Soedan, Somalië, Syrië, Libië en Iran. Het oorspronkelijke inreisverbod gold ook voor inwoners van Irak en ontzegde Syrische vluchtelingen voor onbepaalde tijd de toegang tot de VS.

De rechter op Hawaï concludeerde dat ook het nieuwe decreet vooral bedoeld lijkt te zijn om moslims te weren uit de Verenigde Staten. Trump zei als presidentskandidaat meerdere keren moslims tijdelijk de toegang tot het land te willen ontzeggen.

Ook rechtbanken op andere plaatsen in de VS buigen zich nog over het nieuwe inreisverbod. Meerdere staten en organisaties die de rechten van immigranten verdedigen, vechten het decreet aan.

Trump reageerde verbolgen op de uitspraak. Door het opschorten van de maatregel „zien we er zwak uit”, concludeerde de president tijdens een bijeenkomst in Tennessee. Hij beloofde desnoods tot het hooggerechtshof te zullen doorvechten om het inreisverbod goedgekeurd te krijgen.