Het zijn werknemers die vrezen te worden ontslagen bij de overname van het bedrijf waar ze werken. Dat heet Scop SeaFrance en is een onderneming waar het personeel grote zeggenschap over heeft. De twee veerboten van de onderneming zijn echter van de groep Eurotunnel en zouden worden overgenomen door het Deense concern DFDS (De Verenigde Stoomvaartmaatschappij). De Franse zeelui voeren al sinds begin juli actie tegen de voorgenomen overname, onder meer met blokkades in en rond Calais.

Het is dit weekeinde een van de drukste van het jaar wat vakantieverkeer betreft.