Mrs T. hield winterslaap in de tuin van de familie Ryder, toen een rat haar aanviel en daarbij haar voorpoten afbeet. De eigenaar van het dier, Jude Ryder uit Wales, wilde echter niet zo snel afscheid nemen van Mrs T. – temeer daar ze al dertig jaar deel uitmaakt van de familie. Haar 37-jarige zoon bracht uitkomst: hij voorzag de schildpad van twee wielen afkomstig van een modelvliegtuig.

Sinds haar ‘operatie’ verplaatst Mrs T. zich dubbel zo snel. Wel moet ze leren met haar nieuwe snelheid om te gaan. Vooral stoppen en keren moet ze nog leren. Tijd om te oefenen heeft ze, statistisch gezien, nog genoeg. Zoveel, dat ze mogelijk nog eens toe is aan een nieuw stel banden, grapt Ryder.