Een beroepskamer van het Joegoslavië-tribunaal heeft daar vrijdag mee ingestemd.

De behandeling van alle aanklachten in één proces maakt het mogelijk om getuigen maar één keer op te roepen. De aanklagers willen zo’n dertig ’politieke insiders’ tegen Milosevic laten getuigen.

Milosevic is aangeklaagd op verdenking van oorlogsmisdaden in Kroatië, Bosnië en Kosovo. In december bepaalden drie rechters van het tribunaal dat er fundamentele verschillen bestaan tussen de aanklachten die Kroatië en Bosnië betreffen en de beschuldigingen wegens de onderdrukking in Kosovo en dat ze niet in één proces behandeld konden worden. Maar de aanklagers gingen tegen die beslissing in beroep. Volgens hen hadden alledrie de conflicten een gemeenschappelijk doel, namelijk de verdrijving van niet-Serviërs om een Groot-Servië te creëren.

Het proces tegen Milosevic zal beginnen op 12 februari.