De man sprong naar voren en bewerkte de danseressen met de zaag, meldde het Japanse persbureau Kyodo. De popsterren liepen verwondingen op aan hoofd en handen. Een mannelijke medewerker van de popgroep raakte ook gewond aan zijn hand.

De twee AKB48-leden zijn geopereerd en maken het redelijk. Een werkloze 24-jarige man is gearresteerd. Hij wordt verdacht van poging tot moord.

De aanval was groot nieuws in Japan. AKB48 is erg populair in Japan, maar ook in andere Aziatische landen. Er zijn zelfs ‘zustergroepen’ opgericht. Zo heeft de Indonesische hoofdstad Jakarta JKT48.

De meidengroep is niet alleen ‘groot’ in populariteit, maar ook in omvang. AKB48 heeft tientallen leden, een omzet van enkele honderden miljoenen dollars en heeft sinds de oprichting in 2005 tientallen miljoenen platen verkocht. In Tokio heeft de groep zelfs een eigen theater.