„Vanmiddag, om 1 minuut na 5 uur, zijn de prins van Oranje en prinses Máxima de trotse en gelukkige ouders geworden van een dochter. Namens de Nederlandse bevolking wil ik hen van harte gelukwensen. Volgens de eerste berichten maken kind, moeder én vader het uitstekend.

De geboorte is ook een blijde gebeurtenis voor de grootouders en overgrootouders. We wensen Hare Majesteit de Koningin, prinses Juliana, prins Bernhard en ook de ouders van prinses Máxima van harte geluk. De overige familieleden en vrienden van beide ouders delen natuurlijk in de vreugde. Onze felicitaties gaan naar hen allen uit.

In onze Grondwet is vastgelegd dat de pasgeboren prinses na prins Willem-Alexander de eerstvolgende zal zijn die in aanmerking komt voor de troon. Een historische lijn wordt zo doorgetrokken.

Het Nederlandse volk, de Nederlandse Antillen en Aruba hebben een bijzondere band met het Huis van Oranje. Die band is eeuwenoud. En al die tijd is zij van grote waarde gebleven.

Deze hechte verbondenheid met het Huis van Oranje is een kostbaar en dierbaar goed. Nú, maar ook in de toekomst waarin de nieuwe prinses haar speciale plaats zal hebben in onze samenleving.

Wij wensen de Prins van Oranje en prinses Máxima deze eerste dagen voldoende rust toe om bij te komen van de gebeurtenissen. Het is hun gegund dat ze hun volle aandacht kunnen geven aan hun kind en aan elkaar.

Daarbij kunnen zij verzekerd zijn van de goede wensen van het Nederlandse volk. De liefdevolle gedachten en gebeden van zeer velen vergezellen het jonge gezin. Nu en in de toekomst.”