„Dat verandert niets aan de Franse houding en Frankrijk is klaar om op te treden”, zei Hollande in een vraaggesprek met de krant Le Monde. Hij herhaalde dat zijn land ook zonder VN-mandaat in een internationale alliantie kan opereren. „Als de VN-Veiligheidsraad niet in staat is iets te doen, dan wordt er een internationale coalitie gesmeed”, voorspelde de Franse president. Alles is mogelijk en het kan ook snel, schatte Hollande, die vrijdag zijn Amerikaanse ambtgenoot Barack Obama spreekt.

Duitsland blijft afzijdig. De Duitse minister van Buitenlandse Zaken, Guido Westerwelle, heeft tegenover de Neue Osnabrücker Zeitung bevestigd dat de bondsrepubliek niet meedoet. „Het is ons niet gevraagd en we overwegen het niet”, zei Westerwelle in een interview dat zaterdag verschijnt.

Militaire actie ligt overigens juridisch moeilijk in het huidige Duitsland. De wet sluit geen buitenlandse interventies uit, maar in de loop der jaren is mede door rechtszaken de optie beperkt. Zo is het gebruik ontstaan dat de Duitse strijdkrachten niet buiten het gebied van de NAVO actief zijn. Alleen onder heel bijzondere omstandigheden kunnen ze met voorafgaande instemming van het parlement buiten dat gebied worden ingezet.