Volgens Toni MacDonald, directeur van de plaatselijke gezondheidszorg, komt het nieuwe beleid van zijn organisatie niet voort uit een vooroordeel tegen de Bijbel, maar „uit zorg om niet te discrimineren. Er is in de laatjes gewoon niet genoeg ruimte voor al dat godsdienstige materiaal”, aldus MacDonald.

Robert Greene, anglicaans priester in Calgary, meent echter dat het wel degelijk gaat om een nieuwe stap in het secularisatieproces. „Men wil alles met een geestelijke inhoud uitbannen.”

Imam Mohammad al-Nadvi, geestelijk leider van de moslims in Calgary, is evenmin blij met het nieuwe beleid. „Het wekt de indruk dat godsdienst iets negatiefs is. Het was beter geweest als we gezamenlijk een compromis hadden bedacht.”

Rabbijn Moshe Saks, leider van een synagoge met 700 gezinnen in Calgary, heeft een andere mening: „Ik heb geen probleem met deze regeling.”