Het Japanse bedrijf zou volgens de krant bijna een akkoord hebben met de Duitse eigenaren RWE en E.ON. Hitachi wil zijn activiteiten in kernenergie in het buitenland verder uitbreiden. De vraag naar nieuwe reactoren in Japan in weggevaagd na het nucleaire ongeval vorig jaar met de Fukushima-centrale, zei Kyodo News.

De Duitse energiebedrijven lanceerden Horizon in 2009. Ze besloten in maart het bedrijf in de etalage te zetten na de beslissing van Duitsland om het gebruik van kernenergie af te bouwen na de ramp in Fukushima.

Hitachi zou bij het overnamebod optrekken met het Canadese ingenieursbureau SNC-Lavalin. Dat bod zou sterker zijn dan een concurrerend bod van het Amerikaanse Westinghouse, dat deel uitmaakt van het Japanse Toshiba.

Hitachi zal zijn bod officieel aankondigen na een geplande bestuursvergadering op dinsdag, zei de Asahi, zonder bronnen te noemen.