De familie stoort zich aan de geluidsoverlast, zoals het zingen tijdens de wekelijkse erediensten. Ook voelt de familie zich aangetast in haar privacy. Zij eist dat de kerk maatregelen neemt.

De ramen van het kerkgebouw moeten volgens de familie ondoorzichtig worden gemaakt. Ook eist zij dat de baptistengemeente ervoor zorgt dat de kerkgangers niet de tuin van de familie kunnen betreden door de nooduitgang.

Advocaat A. Kauling-Leefting van de familie hoopt de rechter tijdens de behandeling van het kort geding zo ver te krijgen de situatie in Haulerwijk te gaan bekijken. De raadsman: „De rechter moet beslissen welke van de twee grondwettelijke principes, godsdienstvrijheid of recht op privacy, het zwaarst weegt.”

Een woordvoerder van de baptistengemeente in Haulerwijk laat weten dat de bewering van de familie kant noch wal raakt.

Het kort geding dient 11 augustus bij de rechtbank in Leeuwarden.