Dat heeft Dorpsbelang Harmelen woensdag gezegd. Het monument voor de slachtoffers van de treinramp in 1962 is vorige week onthuld, maar vrijwel direct bleek dat er fouten op de twee granieten platen met namen staan. Vervanging van beide platen wordt volgens de gemeente Woerden te kostbaar, temeer daar de zuilen in beton in de grond zijn gegoten.

Er zijn vijf spelfouten ontdekt, terwijl de namen van twee slachtoffers helemaal ontbreken. Dorpsbelang Harmelen legt de schuld voor de „uiterst betreurbare fouten” bij de politie, die 50 jaar geleden met de hand een slachtofferlijst samenstelde en daarbij kennelijk fouten heeft gemaakt.

Aan sommige namen wordt een letter toegevoegd. Over andere namen wordt een laag aangebracht, waarna de naam opnieuw wordt gegraveerd. Mocht deze methode niet slagen dan wil Dorpsbelang, dat jarenlang streed voor het monument, een gegraveerd plaatje onderaan de zuilen aanbrengen met daarop de ontbrekende en juiste informatie.