Hillen schrijft de Tweede Kamer dinsdag dat luchttransport van materieel uit Nederland enkele keren uitviel, mede door defecten aan het toestel en niet op tijd gekregen overvliegvergunningen. Maar de zo opgelopen achterstanden zijn nu vrijwel weggewerkt, meldt hij. En de beloofde twintig tolken zijn volgens hem pas in januari 2012 nodig.

De NOS meldde zondag dat militairen in Kunduz de opbouw van de missie een logistieke puinhoop noemen, onder meer omdat ze nog essentieel materieel missen en niet alle tolken er zijn. Hillen is verontrust over het feit dat militairen op missie tegen de richtlijn in contact zochten met de media: „Ook tegenstanders luisteren en kijken mee.”