Rechter M. Noorman vond dat de 28-jarige P. V. anderhalf jaar geleden in Nieuwegein een sliding zo heeft uitgevoerd dat letsel bij de tegenstander onvermijdelijk was.

Volgens getuigen zette de amateurvoetballer de sliding in met twee benen en raakte hij zijn tegenstander met één been vlak onder de knie. Die tegenstander, een speler van JSV uit Nieuwegein, liep een dubbele beenbreuk op. De man heeft een jaar niet kunnen werken en kan nooit meer voetballen. De scheidsrechter gaf V. een rode kaart en sprak in het wedstrijdrapport over een „vieze en bewuste” overtreding.

V. verklaarde tegen de politierechter dat hij zijn sliding correct had ingezet. Het letsel was volgens hem ontstaan doordat zijn tegenstander ongelukkig ten val was gekomen. Al zijn medespelers bevestigden die verklaring bij de rechter-commissaris. Officier van justitie W. Nijkerk hechtte meer waarde aan de verklaringen van de scheidsrechter en de JSV-spelers. Hij eiste vijftig uur werkstraf.