„Het gaat goed en het gaat niet goed”, oordeelde de centralebankpresident over de internationale economie. „De groeicijfers zijn momenteel steeds wat beter dan verwacht, dat is mooi. Maar de onevenwichtigheden van voor de crisis zijn nog steeds aanwezig. Die moeten worden opgelost, anders kan de crisis terugkeren.”

Wellink wees in het jaarverlag van DNB onder meer op de grote economische verschillen binnen Europa, de grote tekorten in de Verenigde Staten en de onwil van landen als China om wisselkoersen vrij te laten.

Hoewel de druk op Spanje lijkt af te nemen, is ook de schuldencrisis in Europa volgens Wellink nog niet opgelost. „Er zijn belangrijke stappen gezet, maar die zijn vooral bedoeld om de volgende crisis te voorkomen. De crisis van vandaag moet echter ook worden bestreden.”

De afspraken over strengere regels voor de eurolanden gaan volgens de DNB-president niet ver genoeg. Landen moeten volgens hem niet alleen op elkaars begroting letten, maar ook op de ontwikkelingen in de internationale handel en op huizenmarkten. „Er is meer nodig om de monetaire unie toekomstbestendig te maken en het vertrouwen van de financiële markten te herwinnen.”

Volgens Wellink zetten zowel de ECB als het Internationaal Monetair Fonds (IMF) alles op alles om te voorkomen dat probleemlanden als Griekenland en Ierland niet meer aan hun verplichtingen kunnen voldoen. „Ons beleid is erop gericht een herstructurering van schulden te voorkomen. Daar worden de programma’s van het IMF en de ECB op afgestemd.”