CDA-Kamerlid wil echte tolken in abortuskliniek
Het Tweede-Kamerlid Ormel (CDA) vindt dat staatssecretaris Ross (Volksgezondheid) maatregelen moet nemen om de communicatie in abortusklinieken met allochtone vrouwen te verbeteren.
De klinieken moeten gebruik maken van professionele tolken om elk misverstand over het doel van de komst van de patiënte uit te sluiten.
„Ik wil dat er standaard een beëdigde tolk wordt ingeschakeld voor abortus bij vrouwen die de Nederlandse taal onvoldoende machtig zijn”, zei het Kamerlid donderdag naar aanleiding van een uitzending van het radioprogramma De Ochtenden.
In het EO-programma werd gesteld dat tolkende partners van niet-Nederlands sprekende vrouwen abortusartsen bewust misleiden. Als gevolg van de gebrekkige communicatie zouden ongewild abortussen zijn uitgevoerd.
Het Nationaal Instituut voor Gezondheidsbevordering en Ziektepreventie (NIGZ) stelt zich net als Ormel op het standpunt dat alleen echte tolken mogen worden ingezet.