Ook tegen afvalverwerker APS en de gemeente Amsterdam eiste het OM boetes. Tegen Trafigura-chemicus Naeem A. eiste het OM vanwege zijn centrale rol in het schandaal een jaar celstraf. Oud-directeur van APS Evert U. en Probo Koala-kapitein Sergiy C. wachten als het aan het OM ligt eveneens celstraffen, zij het van enkele maanden.

De verdachten staan terecht voor het zonder toestemming in- en uitvoeren van gevaarlijke afvalstoffen en het overtreden van milieuwetten in Amsterdam in 2006. Volgens justitie wilde de door Trafigura gehuurde Probo Koala gevaarlijk scheepsafval afleveren in de Amsterdamse haven. APS accepteerde het in eerste instantie, maar pompte het later - na een conflict over de prijs - terug. Het schip vertrok toen weer.

De Probo Koala leverde het afval vervolgens aan een lokaal afvalbedrijf in Ivoorkust, dat zou zorgdragen voor de verwerking van het afval. Het bedrijf dumpte het vermeend giftige spul echter in de stad Abidjan, waardoor volgens de lokale autoriteiten zestien personen zijn gestorven en tienduizenden mensen ziek zijn geworden.

Het OM ziet Trafigura als eindverantwoordelijke voor het hele proces aan boord van de Probo Koala. Het bedrijf heeft zijn zorgplicht volgens het OM op ‘grove en ernstige wijze’ verzuimd en heeft zich met ‘boze opzet’ laten leiden door haast, spoed en geld. Het OM eiste dan ook de maximale geldstraf.

Greenpeace laat weten blij te zijn dat het na vier jaar eindelijk tot een strafeis is gekomen, maar plaatst wel een kanttekening. „Voor Nederlandse maatstaven is 2 miljoen euro een hoog bedrag”, aldus woordvoerster Marietta Harjono. „Maar voor Trafigura is het natuurlijk maar een schijntje. ”

Trafigura realiseerde in 2009 een netto-omzet van ruim 47 miljard dollar, bij een nettowinst van 938 miljoen dollar. „Die omzet is zo groot dat het het bruto nationaal product van vele staten doet verbleken”, zei de officier van justitie al. De rechtbank doet op 23 juli uitspraak.