De brief is volgens woordvoerder Farid Azarkan verstuurd door Woningcorporatie Kleurrijk Wonen na overleg met politie en gemeente. Alleen een tiental Marokkaanse gezinnen kreeg de brief, aldus Azarkan. „Hij is niet naar Molukse zijde gestuurd".In de wijk Terweijde liggen Molukse en Marokkaanse jongeren al jarenlang met elkaar overhoop. In januari escaleerde de onrust en zette de politie de mobiele eenheid in om de rust te herstellen. In de wijk golden een noodverordening en een samenscholingsverbod.

In de gewraakte brief staat dat kinderen uit de Marokkaanse gezinnen medeveroorzakers zijn van overlast. De gezinnen krijgen daarom een waarschuwing in de vorm van een gele kaart. Bij een rode kaart volgt huuropzegging en huisuitzetting, aldus Kleurrijk Wonen in de brief.

Volgens Azarkan ontbreekt in de brief elke feitelijke onderbouwing. „De scherpe en dreigende toon valt helemaal uit de toon bij het overleg van de laatste tijd. Ook de deelname aan de voorgestelde gezamenlijke veiligheidsteams schorten wij daarom op".

Een woordvoerster van de gemeente Culemborg erkende woensdagavond dat de brief is verstuurd. „Als de Marokkaanse vertegenwoordiging het overleg inderdaad opschort, betreuren wij dat ten zeerste".