Zwaar onder invloed verkerende inbreker aangehouden
Een 44-jarige inwoner van de gemeente Emmen werd zaterdagmiddag op de Brinkenweg aangehouden terzake vernieling ruiten / poging tot inbraak in een leegstaande woning aan de Boslaan. Omdat van deze man en zijn 49-jarige broer die dag al eerder overlastmeldingen waren gemeld en spullen van hem in de tuin van het pand werden aangetroffen werd naar hem uitgekeken en kon hij aangehouden worden. De stomdronken verdachte werd ingesloten.
Kort daarvoor werd zijn 49-jarige uit de gemeente Emmen afkomstige broer aangehouden terzake mishandeling van een 49-jarige inwoner van Geesbrug. Het slachtoffer liep over de Boslaan toen de Emmenaar, vermoedelijk in gezelschap van zijn broer, op hem afliep en hem om een euro vroeg.Toen hij aangaf geen geld bij zich te hebben sloeg de verdachte hem meerdere keren vol in het gezicht. De Emmenaren namen hierop de benen.
Ook deze stomdronken verdachte werd door de politie aan de Vreding aangehouden en ingesloten. Beide mannen verklaarden zondagmorgen zich niets meer te kunnen herinneren