Het verbod geldt tot 2 oktober en kan daarna met 10 dagen worden verlengd. Beleggers kunnen nu ruim twee weken lang geen zogenoemde short-posities innemen of uitbouwen.Short-posities zijn beleggingen waarmee gespeculeerd wordt op een waardedaling van een aandeel. Een belegger verkoopt geleende aandelen met de bedoeling ze later tegen een lagere prijs op de markt terug te kopen. Zijn winst is het prijsverschil.

Vermoed wordt dat sommige beleggers hun winst proberen te vergroten door met opzet kwalijke geruchten te verspreiden over bedrijven waarin zij een short-positie hebben ingenomen. Vooral financials zouden daar de laatste tijd sterk onder hebben geleden.

Donderdag werd bekend dat de Britse beurswaakhond FSA vanaf vrijdag het short-selling opschort voor 29 fondsen die op de Britse effectenmarkt worden verhandeld. De beurs in Londen veerde daarna sterk op. Ook Ierland maakte vrijdag een dergelijke maatregel bekend. Australië zei vanaf maandag short-selling aan te pakken.

Topbestuurders van de prominente zakenbanken Morgan Stanley en Goldman Sachs hebben de afgelopen dagen bij de overheid gepleit voor het inperken van de mogelijkheden voor short-selling om eventueel misbruik daarvan te voorkomen. Het Openbaar Ministerie in de staat New York is inmiddels begonnen met een onderzoek naar de gewraakte praktijken. Volgens officier van justitie Andrew Cuomo heeft misbruik van short-posities de kredietcrisis in de hand gewerkt.

Investeringsfondsen in de VS hebben bezwaar aangetekend tegen de beperking van short-selling. Volgens hen is er geen bewijs voor het vermoeden dat er illegale praktijken plaatsvinden. Als de overheid tot een verbod zou overgaan, zouden handelaren bovendien altijd naar andere mogelijkheden zoeken om ’tegen’ een bedrijf te gokken, bijvoorbeeld via de optiemarkt.