De knaap kwam met zijn 41-jarige moeder naar het bureau om verhaal te halen over de wijze waarop hij een dag eerder door politiemensen was behandeld. Een teamchef van het bureau in de binnenstad nodigde moeder en zoon uit om mee naar binnen te gaan en de zaak te bespreken.Tot een bespreking kwam het echter niet: de 16-jarige viel de agent steeds in de rede. Ook wilde hij aangifte doen. Moeder en zoon werd daarop meegedeeld dat een aangifte niet mogelijk was, maar dat wel een klacht kon worden ingediend over het optreden van de politiemensen. Vervolgens werd hen gezegd het bureau te verlaten.

Op dat moment sloegen volgens een politiewoordvoerder de stoppen door en de jongen werd daarom aangehouden. Daarbij verwondde hij drie agenten. Twee van hen kunnen voorlopig niet werken: één agent liep een spierscheuring op in zijn rechterhand en een tweede een scheurtje in het bot van de rechterelleboog.

Kort na het incident kwam de 21-jarige broer van de jongen naar het bureau, waar de moeder zich nog steeds bevond. Toen zij en de 21-jarige zoon weigerden te vertrekken, werden ook zij aangehouden. Daarbij bespuugde de 21-jarige een politiemedewerkster. De man werd opgesloten en later in overleg met justitie in verzekering gesteld.

Even later meldde zich een derde, 22-jarige broer, die eveneens stampij maakte en niet wilde vertrekken. Ook hij werd vastgezet.

De moeder is in de loop van de avond gehoord en met een dagvaarding van justitie naar huis gestuurd. De drie zoons zijn gisteren voorgeleid.