Volgens een woordvoerster van de politie was het een medewerker van arrestantenzorg die de cijfers op de handen zette. „Hij heeft dat uit onervarenheid gedaan. Deze actie past totaal niet in ons beleid, het is absoluut als handeling van een individuele medewerker te zien", meldde de zegsvrouw. Arrestantenzorg is onderdeel van de politie. Bij grotere acties wordt de dienst ingezet om arrestanten met busjes naar het bureau te vervoeren.De aanklacht is evenwel opgestuurd naar de Nationale Ombudsman en naar de Politie Haaglanden. Volgens een zegsvrouw van het Sinti en Roma Centrum is het ’nummeren’ van de drie Sinti–mannen een „traumatische" ervaring. „Tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn honderdduizenden Sinti en Roma afgevoerd naar concentratiekampen waarbij in hun armen een nummer werd getatoeëerd. Het is voor ons onacceptabel dat de politie in Nederland op een vergelijkbare manier omgaat met haar arrestanten".

„Wij vinden het heel erg naar dat het zo is gegaan", aldus de zegsvrouw van de politie. „Wij nemen de klacht in behandeling, die wordt volgens de gebruikelijke procedure afgehandeld". De woordvoerster liet weten dat de politie vroeger wel met stiften te werk ging, maar dat zij tegenwoordig zogenoemde identificatiestrips om de polsen van arrestanten bindt.

Het woonwagencentrum kreeg politiebezoek omdat er geknoeid zou zijn met gas en elektriciteit. Bij dertien van de zestien woonwagens bleek dit inderdaad het geval. Het vermoeden was dat er een illegale hennepkwekerij op het terrein gevestigd zou zijn, maar die werd niet aangetroffen. „De mannen zijn uiteindelijk aangehouden omdat ze zeer beledigend waren naar de politie. En dan heb ik het echt over heel grof taalgebruik", aldus de woordvoerster.

De arrestanten dienen de aanklacht ook in omdat het ze door de ME verboden zou zijn om in hun eigen taal, het Romanes, te praten. „Dat is niet waar, iedereen mag zijn eigen taal gebruiken", aldus de zegsvrouw van de politie.