Met het album wil het bisdom het Evangelie op een ludieke manier onder aandacht brengen. Ook Limburgers die al enige tijd buiten de provincie wonen, zouden door het stripboek worden aangesproken.In het album spreekt Jezus het dialect van Geleen, uit Johannes de Doper zich in het Sittards en maakt de duivel gebruik van het dialect van Tegelen. Bisschop Wiertz van Roermond schreef een voorwoord, in het ’Kerkraads’, in het zestig pagina’s tellende album.

Voor de vertaling van het stripverhaal uit het Nederlands tekende de Limburgse dialectvereniging Veldeke onder leiding van Frans Walraven en Henk Thewissen.