De Jager was ouderling in Krabbendijke (van 1968 tot 1974) en in Scherpenzeel (van 1974 tot op heden). Hij was verschillende keren afgevaardigd naar particuliere en generale synoden. Hij was onder meer lid van het deputaatschap voor studerenden (van 1977 tot 1990), bestuurslid van de Bunyanstichting en van Lectori Salutem. Hij schreef en vertaalde een aantal boeken.Van 1995 tot 2006 was De Jager rector van de CGO. In het dagelijks leven was hij aan het Van Lodensteincollege verbonden van 1974 tot 1996, het eerste jaar als directeur, daarna als plaatsvervangend rector.